Prevod od "na izlet" do Srpski


Kako koristiti "na izlet" u rečenicama:

"Navijačice bodo šle na izlet v javno knjižnico.
Navijaèka grupa ide na izlet u javnu biblioteku.
Zjutraj greva lahko na izlet na podeželje.
Možda cemo ujutru otici u prirodu.
Jutri, ko te bo peljal na izlet moraš izgledati čudovito.
Sutra, kada te bude vodio u šetnju kraljevstvom, moraš biti najljepša.
Najbrž ne bi smela govoriti v diktafon, toda rada bi se vama le zahvalila, ker sta naju z Earlyjem vzela s sabo na izlet, saj se imava res lepo.
Znam da vjerojatno ne bih smjela govoriti na kasetofon, ali samo sam vam htjela zahvaliti što ste poveli Earlyja i mene na putovanje s vama jer se Early i ja doista dobro zabavljamo.
Kakorkoli, pred nekaj tedni smo z razredom šli na izlet na arheološko nahajališče po imenu Ameriški Stonehenge.
Nego, pre dve nedelje, moj razred je imao ekskurziju do Amerièkog Stounhendža.
Šel si na izlet in se varno vrnil.
Malo smo te preveslali, ali si se izvukao.
Vsem nam je bilo hudo zaradi tega, zato smo se odločili, da gremo skupaj na izlet.
Svima nam je bilo žao zbog toga pa smo odluèili otiæi zajedno na put!
Vzela bom prost dan in šla bova na izlet.
Uzet æu par dana odmora i otiæi æemo na put.
Ja, tu sva šla na izlet s kolesi.
Да, то је када смо ишли заједно на пут.
Morsko kačo sem peljal na izlet okoli otoka Oahu.
POVEO SAM MORSKU ZMIJU NA PUT OKO OSTRVA AVAHU.
Zakaj ne greš namesto mene na izlet?
Zašto ti ne odeš umesto mene na izlet?
Pojdite na izlet po avstralski divjini.
Treba da odete na jedno putovanje.
Vsak par je šel na izlet po državi.
Svaki par je krenuo na izlet po zemlji.
Z babico sva šli na izlet na Kaspijsko jezero, kjer sem si napolnila pljuča s tamkajšnjim zrakom.
Отишла сам до Каспијског мора са баком где сам напунила плућа тим предивним ваздухом.
In zakaj greš lahko na izlet, s katerega se več ne vrneš domov.
Ili kako to da je krenuo u šetnju... I više se nikada nije vratio kuæi?
Najprej sem poklical Walona, ki je moj mentor, a se je izkazalo, da je šel na izlet z motoristi iz kluba.
Prov sam nazvao Walona, s obzirom da mi je sponzor, ali otišao je na vožnju sa svojim bikerskim klubom.
Čeprav sva odrasla In se odselila, gremo vsako leto na Katin rojstni dan skupaj na izlet, vsakič v isti kraj.
Èak iako smo odrasli i nastavili dalje svake godine na Kejtin roðendan, svi idemo na odmor zajedno i to uvek na isto mesto.
Vidim, da sta šla tvoja poba na izlet, ki sem ga organiziral.
Vidim da su ti djeca otišla na to putovanje koje sam im organizirao.
Ko gredo stvari slabo, gredo pametni na izlet.
Kad stvari zaguste, pametni Ijudi zbrišu.
Šli bomo na izlet v Central Park in tam nama bosta pokazala, kje je ključ.
Сви ћемо отићи на малени излет у Централ парк, а ви ћете нам показати где је тачно.
Rekla sem, da greš lahko po kozarec vode, ne pa na izlet do Nila
Rekla sam da možeš da piješ vode, a ne da krstariš Nilom.
Kaj če bi šla s kom drugim na izlet v Rusijo?
Pa što ako si otišla na putovanje po Rusiji s drugim èovjekom?
Odkar se je očim odločil, da gre na izlet okoli sveta.
Otkad je naš oèuh odjednom odluèio da ide na poslovno putovanje oko sveta.
Kaj praviš na izlet v Pariz?
Шта кажете на путовање у Париз?
Fanta, sta pripravljena na izlet v naravo?
Hej, momci. - Hej. Ste spremni za ovaj veliki prirode putovanje?
"Zdaj je pravi cas, da se odpravite na izlet ali spoznate drug konec sveta."
"To bi moglo biti izvrsno Vrijeme je da se izlet "Ili vidjeti novi dio svijeta.
Zato bom jaz šla na izlet.
Boriću se s tobom za to.
Da me odpelješ na izlet samo zato, da me zamotiš, patetično in očitno.
Odveo si me na izlet da bi mi odvukao pažnju, patetièno i oèigledno.
Zato sem šel na izlet na plantažo, kjer sem bil včasih suženj, in predstavljaj si moje presenečenje ko sem spoznal, da si je Prvotna družina vampirjev prisvojila rezidenco.
Pa sam otišao do plantaže, gde sam bio rob. I zamislite moje iznenaðenje kada sam shvatio da se prvobitna porodica vampira uselila tamo.
Misliš, da hočem iti na izlet s tabo, z najbolj dolgočasno, pravičniško ameriško vampirko?
Zar zaista misliš da bih želela da idem na put sa tobom, amerièkim najdosadnijim samodopadljivim vampirom?
V drugem letniku sem šel spomladi tja na izlet.
Ja zapravo put - sapleo dole tamo Spring Break drugoj godini.
Kaj praviš, da greva na izlet do polja metuljev?
Šta kažeš de odemo na izlet u polje leptira?
Kaj praviš na izlet z avtom?
Pa, šta kažeš... Idemo na putovanje?
Samo na izlet gremo, dokler se novinarji ne pomirijo.
To je samo putovanje! Dok se ova medijska prašina ne slegne.
Naslednji dan so se njegovi starši odločili, da gredo na izlet.
Sutradan su njegovi roditelji odluèili da odu na izlet.
Ti je Ollie povedal, da greva na izlet?
OLI TI JE REKAO DA ÆEMO DA ODEMO NAKRATKO?
Zdaj bova lahko šla na izlet, ki ga že tako dolgo načrtujeva.
Sada æemo moæi da odemo na putovanje koje je on želeo.
Tega ne pravim samo zato da bi bil vključen na izlet.
Ne govorim ovo samo da bih bio deo tvog putovanja.
Misliš da bosta vseeno šla na izlet?
Misliš li da æe da idu na putovanje?
Vedno sem si želel na izlet, da si ogledam državo.
Увек смо хтели на путовање друмом, да видимо земљу.
Ona razmišlja in razmišlja in reče: "Če bi bila tale luč računalnik, bi lahko z očetom šla na izlet s kolesom, spala bi v šotoru in ta luč bi lahko bila filmski projektor."
I ona misli i misli i kaže: "Kad bi ovo svetlo za bicikl bilo kompjuter, mogli bismo da idemo sa ocem na putovanje biciklom i spavali bismo u šatoru, a ovo svetlo za bicikl bi moglo da bude projektor za filmove."
0.64732813835144s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?